Une question?
0697 81 55 53 (de 9 AM à 9 PM sauf le Vendredi)
06 Rue Larbi Alik, Hydra, Alger.

J'ai besoin d'un traducteur d'article (Anglais vers l'arabe)

Posté le: 12 février 2020
DESCRIPTION

Bonjour tout le monde,

Une startup cherche des traducteurs toutes disciplines confondue pour la traductions des articles en Arabe.

Notre startup cherche à formé une équipe pour un travail à long terme du coup nous souhaitant rencontrés des personnes capable de participer à notre défis pour aidé au lancement et la réussite de ce projet.

Vous pouvez donc avoir selon votre capacité de travail une trentaine d’articles a traduire mensuellement. 

Nous étudions vos proposition selon le prix et l’engagement que vous allez nous allouées.

CATÉGORIE

skill

Proposition des Freelances (35 total)

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    bouaza_k

    le 27 juillet 2020

    Bonjour

    je vous offre mon service de traduction des documents en 3 langues : arabes , français et anglais avec la chance d’une revision pour une 2 éme fois et correction si il y a un problème concernant le document envoyé

    traduction :

    Arabe – Français

    Français -Arabe

    Arabe – Anglais

    Anglais – Arabe

    Français – Anglais

    Anglais – Français

    Durée : 1 à 2 jours ( cela dépendra de document proposé ou aux termes de la recherche )

    Nombre de révision et correction : 2 fois

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    justsoumia

    le 9 juin 2020

    i am specialized in american and english literature so i can fulfill your request

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    sara

    le 21 mai 2020

    Hello,
    – Doctorate in English
    – Teacher of English at the university of Badji Mokhtar.
    – Teacher of Business English at Lind Gas Company.

    I translated many articles from Arabic into English and from English to Arabic.
    I would love to work with you.

    Regards,
    Sara

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    ChaymaGH

    le 27 avril 2020

    Je suis une étudiante en Master 2 Langue Anglaise et je maîtrise bien l’Anglais et l’arabe. Je vais vous traduire n’importe quel document de l’Anglais vers l’Arabe ou bien de l’Arabe vers l’Anglais le plus rapidement possible et au moindre coût. Je suis à votre disposition pour plus d’information.

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    sabrina

    le 12 avril 2020

    Bonjour, Bonsoir
    Je viens vers vous suite a votre offre (Traductrice), je peux vous assurer un si bon travail en si peut de temps. j’attends votre réponse et Merci.

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    Safamahcha

    le 1 avril 2020

    السلم عليكم انا عندي خبرة في ترجمة المقالات في مختلف المجالات كما أنني معتادة على ترجمة المقالات لدكاتة الجامعة والكل أثنى على عملي يمكنني ترجمة ملفك و تسليمك إياه منظم منسق في أسرع وقت و باقل سعر انا هنا لخدمتك

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    SabrinaRain

    le 25 mars 2020

    it will be an honor to work with such an ambitious, original society
    my english is very well and i’m the kind of perfectionist persons
    you won’t regret this

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    Trans-files

    le 12 mars 2020

    السلام عليكم
    أرغب في التعامل معكم علما أنني متحصلة على شهادة ماستر في الأدب الانجليزي بالإظافة لكوني لكوني طالبة دكتوراه في الأدب المقارن و أعمل كمترجمة منذ 2016. لدي خبرة في الكتابة الأكاديمية و الابداعية و يمكنني ضمان جودة النص المترجم لغة و أسلوبا

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    kouki21

    le 4 mars 2020

    Je suis à votre disposition ^^

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    Meryoumah

    le 29 février 2020

    Bonjour,
    je suis à votre disposotion.

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    Ilias

    le 27 février 2020

    En premier lieu Bravo pour la réalisation de votre Startup je vous souhaite plein de réussite !
    Je sais que ça consomme énormément de temps et d’énergie pour faire la traduction des articles ou paperasse, pour cela je suis ici pour vous Offrir le meilleur service de traduction avec des tarifs raisonnable et négociable et dans les meilleurs délais !
    Je suis trilingue (Anglais, Arabe, Français) et j’ai de l’expérience sur le freelance en matière de traduction de contenu digital et tangible et très sérieux sur mon travail.
    Faites moi Confiance je suis a votre entière disposition et très motivé de travailler avec vous !
    Contactez moi avant de commander pour que nous puissions discuter sur vos besoins exact.

    Amicalement

    Ilyes

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    jana

    le 20 février 2020

    Bonjour,
    D’abord, félicitations pour le lancement de votre start-up.
    Comme je suis passionnée par les langues, notamment par l’activité traduisante, j’aimerais bien faire partie de votre équipe.
    Je maîtrise l’arabe et l’anglais parfaitement, parlé et écrit, et j’ai l’habitude de rédiger des articles.
    .
    Je serai à votre disposition

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    Papillon

    le 16 février 2020

    Bonjour;

    Je suis prête pour ce défi.

    Pour le prix 1000 mots avec 1000 DA.
    Pour l’engagement, toute exigence demandée sera faite, le temps qu’on se met d’accord pour sera respecté.

    Mes meilleures salutations.

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    FatmaSaidani

    le 15 février 2020

    Bonjour,
    Je suis intéressée par votre offre.je suis traductrice trilingue.Faire-part de votre équipe de traducteurs serait un plaisir pour moi.

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    snora74

    le 15 février 2020

    Bonsoir,
    Je serai honorée de travailler pour vous, j’ai une longue expérience en traduction notamment vers l’arabe, je vous saurai gré de bien vouloir me contacter pour de plus amples informations. Je vous assurerai un travail cohérent, fini et satisfaisant. Merci de vouloir placer votre confiance en moi

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    anounou

    le 13 février 2020

    Bonjour,

    En réponse à votre besoin en traducteur, je vous propose mes services de traduction dans les combinaisons arabe, français, anglais et italien.
    Mon expérience en matière de traduction m’a permis de m’orienter vers différentes disciplines. Mon travail de traduction s’appuie prioritairement sur un travail contextuel en plus de recherches approfondies sur les différents sujets présentés et ce, afin de fournir un travail extrêmement minutieux.

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    persistence81

    le 12 février 2020

    Sure, we will at your disposal when needed. I do provide manual translation without any support of high-tech software. I have been in this industry for more than 10 years, both teaching and translating. Added to these, being on time, formatting, style and other skills are also there in my profile.

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    AiMera

    le 12 février 2020

    Bonsoir,
    Traductrice de formation, avec une deuxiéme formation universitaire en informatique, je vous propose mes services. Merci de me contacter pour plus de détails. Prix négociable.

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    webpro

    le 12 février 2020

    Vous aimeriez que votre startup séduise le publique arabophone (ou anglophone ou même francophone) ? Je vous met mon expérience de 08 ans en traduction à votre entière disposition.

    MON PARCOURS :
    Je m’appelle sarline et j’ai une longue expérience dans la traduction, la rédaction, SEO et le marketing digital. Je serai ravie de mettre mes compétences à votre service.

    Je suis une traductrice 100 % trilingue (Arabe/anglais/ français) certifié par le centre international d’études pédagogiques en France et par le ministère des études supérieures en Algérie, Je vous propose un service de traduction fiable et de qualité professionnelle pour tous vos textes.

    Titulaire d’un Master 2 en Qualité et Marketing, d’un DALF C2 en Langue française et d’un certificat de maîtrise en langue anglaise, Je possède ainsi un double cursus scientifique et littéraire, j’ai commencé mon activité de traduction à l’université depuis plus de 08 ans, et comme freelancer depuis plus de 04 ans, pour diverses compagnies internationales et de nombreux particuliers.

    MON SERVICE :
    Je vous offre un service de traduction PRO pour tous vos textes. J’adapterai certains passages de la traduction pour rendre le texte final plus compréhensible dans la langue cible. Le fichier sera rendu au format demandé.

    BONUS !!
    LIVRAISON EXPRESS + OPTIMISATION DU TEXTE + MISE EN FORME + TEXTE EXTRAIT D’UNE IMAGE + INSERTION SUR SITE + SEO + WORD PRESS + frais négociable

    Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me les poser, c’est avec plaisir que j’y répondrai. Bonne journée

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    meriemfreehaleuse

    le 12 février 2020

    Bonjour ,
    Je suis très intéressée par votre offre et je souhaite faire partie des traducteurs de votre startup
    Je porte à votre connaissance que j’ai une parfaite maîtrise de la langue anglaise
    Dans l’attente d’une réponse favorable,je vous prie de croire à mes remerciements anticipés .

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    tarjman

    le 12 février 2020

    Bonjour,
    Je suis traducteur et gérant d’une agence de traduction: anglais, arabe et français.
    Je reste à votre disposition pour répondre à votre demande de traduction et on peut en discuter pour s’entendre sur un tarif très intéressant et compétitif.
    Salim K.
    http://www.tarjman.com

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    Dounia31

    le 12 février 2020

    Bonjour je suis toute â votre dispostion pour cette tache. Je suis diplomé en master éléctronique et la traduction est l’une de mes compétences les plus importantes. Je vous pros de me contacteren privé pour plus de détails.

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    SihemSimou

    le 12 février 2020

    Bonjour,
    Je souhaiterais vous proposer mes services car je pense pouvoir répondre à vos attentes. J’ai déjà effectué plusieurs traductions auparavant et elles ont toutes réussi à satisfaire les clients.
    Si vous êtes intéressé par mon offre n’hésitez pas à me contacter.
    Bonne journée

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    hassiba1996

    le 12 février 2020

    Bonjour,

    Je commence tout d’abords par m’excuser pour ce dérangement et par me présenter bien évidement, je suis ingénieur d’état en informatique et j’ai le diplôme Master 2 en informatique. j’ai fait mes études à l’Ecole Nationale Supérieure d’informatique, E.N.S.I. , située à Alger,Algérie.

    Je vous offre cette annonce afin de vous de travailler avec vous en tant que traductrice en arabe et je vous rassure que je suis qualifiée pour cela car j’ai de l’expérience dans ce domaine.

    Je vous prie encore de m’excuser pour ce dérangement, et en attente de votre réponse, veuillez accepter d’avance, mes sincères remerciements pour votre lecture et votre réactivité.

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    zahra15

    le 12 février 2020

    Bonjour
    Je suis a votre service vue que je suis une personne dynamique et sérieuse dans son travail.
    Je peux dire aussi que la traduction c’est un plaisir a moi

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    M. Chaw

    le 12 février 2020

    Bonjour,

    Je suis à votre entière disposition pour un service de traduction professionnel.

    Priere de me contacter pour plus de détails.

    Cordialement

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    Tchfatimaz

    le 12 février 2020

    je suis à votre service

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    lilyrose40

    le 12 février 2020

    Je suis enthousiaste à participer à ce projet, non seulement pour le revenu que je vais avoir mais ceci sera un challenge, une ouverture sur d’autres horizons. ..l’idée seule, de faire partie d’une équipe qui gagne booste mon énergie au sommet.
    Le prix de ce travail serait vraiment basique, mais négociable aussi, puisque je veux surtout avoir cette opportunité d’être parmi les personnes qui lanceront quelque chose d’unique, authentique et innovant sur le marché.

    Engagement, professionnalisme, et dévouement seront ma monnaie au quotidien.

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    Khadidja23

    le 12 février 2020

    Bonjour,
    Faire parti de votre projet ambitieux m’intéresse fortement et j’aimerai participer au lancement du défit que vous vous lancez.
    Ayant des études et une formation concentrée one hundred percent en traduction avec une expérience pratique dans le domaine, je vous propose mes services en engageant le plus grand sérieux pour vous remettre un travail digne d’être présenté.
    Ps : pour ce qui est du prix et du délai de réalisation, cela dépendra des articles en questions.

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    sabirino

    le 12 février 2020

    Bonjour, je suis intéressé par votre proposition, je vais vous faire un bon prix pour un article.

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    sabirino

    le 12 février 2020

    Bonjour, je suis intéressé par votre proposition, je vais vous faire un bon prix pour un article.

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    AzCommunic

    le 12 février 2020

    Bonjour,
    Notre équipe est à votre disposition pour effectuer le travail en cause.
    Notre experience nous permet de vous fournir une traduction parfaite dans differentes langues avec le respect du délai prédéfini.
    La traduction sera effectuée en trois étapes et revisée trois fois
    Pour plus d’information, surtout contactez nous .

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    ameltrad

    le 12 février 2020

    Bonjour,
    Je vous offre mes services de traduction.

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    wetraduit

    le 12 février 2020

    Bonjour,

    Je suis à votre entière disposition pour un service de traduction professionnel.

    Professional translation services that meet your needs as startup.

  • Budget

    Premium

    Deadline

    Premium
    ladysamo

    le 12 février 2020

    bonjour
    je suis a votre disposition
    je vais traduire vos articles dans les plus brefs délais

1000DA
BUDGET PROPOSÉ
  • Durée de la préstation
    1 Jour(s)
  • Nombre total des offres
    35
  • Moyenne des offres
    DA 1916